WASHINGTON — Congressional Democrats are protesting President Donald Trump’s decision to remove the Transportation Department’s acting inspector general, the latest in a string of actions by Trump to fire or replace government watchdogs.