Rivian Automotive Inc. shares fell in early trading after the electric vehicle maker issued a disappointing production forecast and announced another round of job cuts.