Offshore oil production is expected to hit a peak in 2020 before joining the shale industry in a slowdown that could dramatically rewrite market supply predictions.