Dan Ammann, who led the Cruise self-driving unit of General Motors Co. until December with a mission to reduce traffic and eliminate emissions, has landed at oil giant Exxon Mobil Corp.