FedEx Freight plans to move its Colorado Springs, Colo., terminal to a site it will lease that a Kentucky developer is buying from the Colorado Springs Airport, the airport's director said May 2.