The economy expanded more than previously estimated in the third quarter, reflecting bigger gains in consumer spending and business investment, and capping the strongest six months of growth in a decade.