Workers at Canada’s west coast ports withdrew plans to go back on strike, hours after threatening to restart a disruption that would have paralyzed  the country’s busiest maritime hub.