Supporters of a regional pact that would tackle transportation emissions are struggling to win over several New England governors concerned that the climate change initiative will increase gas prices.