The collapse of Hanjin Shipping will boost the cost to U.S. businesses and consumers of a wide range of imported goods, from furniture and clothing to fresh fruit and frozen meat, according to federal agencies, shippers and retailers.