Most drivers would pay $15 to enter Manhattan’s business district under a plan released by New York officials Nov. 30, the first such program in the U.S. if approved by officials next year.