DETROIT — Ford Motor Co. will invest $1.6 billion in two U.S. factories to start making a new automatic transmission and expand output of certain commercial trucks, the company announced April 26.