SINGAPORE — The global shipping industry, ravaged by collapsing revenues, defensive mergers and the failure of major player Hanjin Shipping Co. slowly is waking up to the redeeming potential of technology.