Exxon Mobil Corp. is putting $1 million into a political campaign that, if successful, would effectively spawn a tax tied to the company’s core products.