SUEZ, Egypt — Workers have successfully set free a colossal containership that for nearly a week has been stuck sideways across the Suez Canal, one of the world’s most crucial arteries for trade, a canal service provider said.