SAN FRANCISCO — Uber Technologies Inc.'s drive to become a major player in the trucking business is off to a bumpy start, with analysts and industry executives questioning what exactly the company can bring to the sprawling $700-billion industry.