Two CSX Corp trains collided and derailed in central Florida early on Nov. 16, injuring two crew members, the company said.