August 20, 2004 11:00 AM, EDT Oil Price Continues Rising; Analysts Warn of Economic Slowdown Crude Nears $50 a Barrel in N.Y. for First Time