China's ambitious plans to create a modern-day Silk Road by way of building roads and railways abroad are unlikely to change the face of global shipping, industry observers said.