Egypt seized the giant container vessel that blocked the Suez Canal last month as part of an effort to get more than $900 million in compensation.