Los Angeles drivers know they pay more for gasoline than the average U.S. driver: It’s the price for cleaner air in a state that’s made being green part of its DNA.