Representatives of the United States, Mexico and Canada declared “progress” but unveiled no breakthroughs at the conclusion Sept. 5 of a second round of talks to revise the North American Free Trade Agreement