Daimler AG reported significantly better first-quarter earnings than analysts expected, driven by strong demand for Mercedes-Benz cars, particularly in China.