PORTLAND — In about the same amount of time it takes for an office coffee break — 25 to 30 minutes, give or take — a semi-truck pulls into Northwest Container Services.