UPS Profits Edge Up in Third Quarter, Aided by International Results