Otto Co-Founder Plans to Overhaul Industry, Beginning With Launch of Uber Freight