Mercedes Updates Sprinter Van, Aims to Boost North American Sales