AAA Files Suit Against N.Y.-N.J. Authority; Claims Bridge, Tunnel Toll Hikes Are Illegal