Retail Sales Unchanged in Slow Start to Third Quarter