Diesel Rises 9.5¢ to More Than $4 a Gallon; Gasoline Jumps 18.1¢ to $3.538