Private Equity Firm Acquires American Fast Freight