Volvo’s North American Deliveries Rise 6% in August