IdleAire Can Proceed With Sale, Judge Rules